Ще 22 грудня Telegram-канал "Світ книг" із посиланням на російські пабліки опублікував відео з оглядом нібито української книги, яку "дітям роздали у школах на канікули замість класичних літературних творів Миколи Васильовича Гоголя".
Назва "книги" - "УПА". Допомога із майбутнього".
Як стверджує автор каналу: "Цільова аудиторія явно не українська, тому фейк проглядається — тема про "попаданців у минуле" (в тисячу разів популярніша в росії, ніж в Україні), суперобкладинка без авторів і штрих-коду замість палітурки, озвучення огляду книги з невеликим, але акцентом". Але якась установа витратила час і гроші на обкладинку "з Зеленським, бабою та динозавром", а потім ще й на озвучку.
Письменник, перекладач, співзасновник "Твоєї Підпільної Гуманітарки" Євген Лір у своєму Twitter зазначив, що це однозначно фейк, адже на обкладинці відсутній логотип видавця, немає ISBN та імені автора, а єдині джерела – це російські ЗМІ.
У коментарях українці жартують про явний фейк і шкодують, що такої книги справді немає.

До обговорення "захоплюючого" сюжету приєднався навіть йогурт "Галичина":

Також користувачі знайшли російську книгу, з якої, ймовірно, і сфотошопили фейкову обкладинку. І створили власний "бестселер" - про політика з позивним "Гетьман", що опинився в тілі Павла Скоропадського.

Додати коментар (З'явиться після модерації)
Коментарі